REFERENCIA

Modernización del firmware

Introducción

Los eventos siguientes pueden interrumpir el pro cedimiento de actualización y pueden producir

daños permanentes en la unidad vídeo-DVD.

•Desconexión del cable de alimentación.

•Corte de luz.

•Superficie de los discos rayada o sucia.

•Abra una bandeja durante el proceso.

Sólo admite los subtítulos en inglés. Si tiene dudas o problemas, póngase en contacto con la agencia y el Servicio técnico de SAMSUNG más cercano.

Cómo actualizar un disco

2.En la parte superior izquierda de la pantalla aparece “LEYENDO”

LEYENDO

3.BORRAR" y "GUARDAR" aparecen en orden en la misma ubicación unos 30 segundos, durante la actualización del firmware.

BORRAR

RETR 00

Spanish

Guarde el archivo descargado en un disco CD-R en blanco, mediante este procedimiento.

1.Descargue el archivo de actualización del software del sitio Internet de Samsung (http://www.sam sung.com) Después de comprobar en la

parte posterior el nombre del modelo del vídeo- DVD, descargue un archivo a través de la ventana “Busque su Modelo/Nombre”.

2.Guarde el archivo en la unidad CD-R del orde nador.Nombre del archivo de actualización del software: NP7CAS.rom No cambie el nombre del archivo.Si cambia el nombre del archivo, el vídeo-DVD no reconocerá el CD-R de actual ización.

Nota

•Programa de aplicación recomendado

-Nero Burning / Easy CD Creator, etc

•Opción

-Multisesión; sin multisesión

-CD cerrado o terminado

Update procedure

1.Inserte el disco CD-R con la actualización de software.Se tarda unos 10 segundos en cargar el disco de actualización.

4.Aparecerá “TERMINADO” si la actualización se termina con éxito.

TERMINADO

RETR 00

5.Debe apagar la unidad y expulsar el disco de actualización, pulsando Abrir cuando se encienda la unidad.

6.Se ha terminado la actualización del

Code Ver : xxxxxx

Servo Ver : xxxxxx

•Para comprobar si existe una nueva versión, pulse “Info” tras abrir la bandeja.

Nota

Es posible que cambie la pantalla, según la versión y sin aviso previo.

28